Besuch bei Harry Shannon

Vom 03.06 bis 04.06.2000 flogen wir zum dritten Mal auf die Inseln. 
Diesmal besuchten wir den Weltmeister Harry Shannon in Lisburn (Nordirland), wo er mit seiner Frau lebt. Er nahm uns so freundlich auf, als wären wir alte Freunde, die sich schon lange kennen. Er gab uns das Gefühl zu Hause zu sein. 
Links oben sieht man Harry Shannon vor seinem Taubenschlag in seinem Garten. 

Er organisierte auch Besuche bei anderen, sehr bekannten Züchtern. Einer Davon ist Bobby Dunseith (Bild rechts oben). Er war auch sehr freundlich und holte uns extra ab um uns seinen Taubenschlag und seine Tauben zu zeigen .

 

Visit at Harry Shannon

From 03.06. to 04.06.2000 we flew the third time to the isles. This time we visited Harry Shannon in Lisburn (Northern Ireland), where he lives with his wife. He took us in so friendly, as if we knew us longer. He gave us the feeling to be at home.
Here you can see him in front of his loft in his garden (man with grey pullover and glasses).
He also organized visits at other, well known breeders. One of them was Bobby Dunseith. He was very friendly too and he was the one, who picked us up only to show us his loft and his pigeons.

 

Posjeta kod Harry Shannon

03.06.-04.06.2000 sam bijo u postjeti kod Mr. Shannon u Irkoj Lisburnu. Mr i Mrs. Shannon su nas primili kao stare prijatelje, koje vec duze poznaju. Dali su nam osjecaj kao da smo kod kuce. Mr Shannon pred svojim golubinjakom u sivom puloveru.
Mr Shannon je organizirao posjete kod pozntih uzgajivaca. Jedan od njih je Boby Dunseith, prijatan covjek koji je dosao po nas da nam pokaze svoje golubove i golubinjak i grad Belfast (Covjek u crnoj kosulji).